🌟 숨이 턱에 닿다

1. 매우 숨이 차다.

1. SAMPAI TERENGAH: sampai nafasnya tersengal-sengal

🗣️ Contoh:
  • Google translate 승규는 숨이 턱에 닿도록 운동장을 돌고 또 돌았다.
    Seung-gyu went round and round the playground to the point of his breath.
  • Google translate 그녀는 무슨 급한 일이 있는지 숨이 턱에 닿게 내게 뛰어왔다.
    She ran to me breathlessly for something urgent.
  • Google translate 민준은 지수에게 일 등을 내 주지 않으려고 숨이 턱에 닿을 듯 힘차게 달렸다.
    Min-joon ran breathlessly to avoid giving up his work to ji-soo.

숨이 턱에 닿다: One's breath reaches to one's chin,息が顎につく,Le souffle touche le menton,tocar la pera la respiración,قصير النفس جدا,амьсгаадах,thở hổn hển,(ป.ต.)หายใจรดคาง ; เหนื่อยหอบ, กระหืดกระหอบ, หายใจแรงและเร็ว,sampai terengah,сильно задыхаться,气喘吁吁;喘不过气;上气不接下气,

💕Start 숨이턱에닿다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


mengungkapkan emosi/perasaan (41) hubungan antarmanusia (255) ekonomi dan manajemen (273) menelepon (15) suasana kerja (197) penggunaan rumah sakit (204) tugas rumah (48) penggunaan apotik (10) informasi geografis (138) menyatakan karakter (365) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) kesehatan (155) pesan makanan (132) hobi (103) kerja dan pilihan bidang kerja (130) arsitektur (43) acara keluarga (hari raya) (2) menyatakan hari (13) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) menyatakan pakaian (110) kehidupan senggang (48) perbedaan budaya (47) tukar-menukar informasi pribadi (46) menjelaskan makanan (119) meminta maaf (7) perkenalan (diri) (52) keadaan jiwa (191) seni (76) media massa (36) menjelaskan makanan (78)